¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
storm
Ejemplo
The storm knocked down power lines and caused widespread outages. [storm: noun]
La tormenta derribó líneas eléctricas y provocó apagones generalizados. [tormenta: sustantivo]
Ejemplo
It's going to storm tonight, so we should stay inside. [storm: verb]
Va a llover esta noche, así que debemos quedarnos adentro. [tormenta: verbo]
typhoon
Ejemplo
The typhoon caused massive flooding and landslides in the region. [typhoon: noun]
El tifón causó inundaciones masivas y deslizamientos de tierra en la región. [tifón: sustantivo]
Ejemplo
We need to evacuate before the typhoon hits. [typhoon: verb]
Tenemos que evacuar antes de que llegue el tifón. [tifón: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Storm se usa más comúnmente que typhoon en el lenguaje cotidiano, ya que puede referirse a una gama más amplia de eventos climáticos. El Typhoon es específico del Océano Pacífico occidental y es menos común fuera de esa región.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre storm y typhoon?
Tanto storm como typhoon son neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.