¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
strait
Ejemplo
The Strait of Gibraltar connects the Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea. [strait: noun]
El Estrecho de Gibraltar conecta el Océano Atlántico y el Mar Mediterráneo. [estrecho: sustantivo]
Ejemplo
The company is in financial straits and needs to make some tough decisions. [straits: plural noun]
La empresa se encuentra en apuros financieros y necesita tomar algunas decisiones difíciles. [Straits: sustantivo plural]
Ejemplo
The hikers had to navigate a steep and rocky strait to reach the summit. [strait: adjective]
Los excursionistas tuvieron que navegar por un estrecho empinado y rocoso para llegar a la cima. [estrecho: adjetivo]
channel
Ejemplo
The English Channel separates England and France. [channel: noun]
El Canal de la Mancha separa Inglaterra y Francia. [canal: sustantivo]
Ejemplo
I like to watch cooking channels on TV. [channel: noun]
Me gusta ver canales de cocina en la televisión. [canal: sustantivo]
Ejemplo
The irrigation system channels water from the river to the fields. [channels: verb]
El sistema de riego canaliza el agua desde el río hasta los campos. [canales: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Channel se usa más comúnmente que strait en el lenguaje cotidiano. Channel tiene una gama más amplia de significados y se puede usar en varios contextos, mientras que strait es más específico y menos utilizado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre strait y channel?
Tanto strait como channel se pueden usar en contextos formales e informales, pero channel puede ser un poco más versátil debido a su gama más amplia de significados.
