¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stray
Ejemplo
The stray dog was taken to the animal shelter. [stray: adjective]
El perro callejero fue llevado al refugio de animales. [extraviado: adjetivo]
Ejemplo
I accidentally strayed from the hiking trail and got lost. [strayed: verb]
Accidentalmente me desvié de la ruta de senderismo y me perdí. [extraviado: verbo]
Ejemplo
There was a stray sock on the floor that didn't belong there. [stray: adjective]
Había un calcetín suelto en el suelo que no pertenecía allí. [extraviado: adjetivo]
roam
Ejemplo
The children were allowed to roam around the park. [roam: verb]
A los niños se les permitió deambular por el parque. [roam: verbo]
Ejemplo
The nomads would roam the desert in search of water and food. [roam: verb]
Los nómadas vagaban por el desierto en busca de agua y comida. [roam: verbo]
Ejemplo
The museum visitors were free to roam around the exhibits at their own pace. [roam: verb]
Los visitantes del museo eran libres de recorrer las exhibiciones a su propio ritmo. [roam: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Roam se usa más comúnmente que stray en el lenguaje cotidiano. Roam es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que stray es menos común y se usa a menudo en situaciones específicas, como la descripción de animales perdidos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stray y roam?
Tanto stray como roam son palabras relativamente informales, pero roam puede ser un poco más formal debido a su uso más amplio y connotaciones neutrales.
