¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
street
Ejemplo
The street was lined with shops and restaurants. [street: noun]
La calle estaba llena de tiendas y restaurantes. [calle: sustantivo]
Ejemplo
She lives on a quiet street in the suburbs. [street: noun]
Vive en una calle tranquila de los suburbios. [calle: sustantivo]
avenue
Ejemplo
The avenue was decorated with festive lights for the holiday season. [avenue: noun]
La avenida fue decorada con luces festivas para la temporada navideña. [avenida: sustantivo]
Ejemplo
He works in an office building on Fifth Avenue. [avenue: noun]
Trabaja en un edificio de oficinas en la Quinta Avenida. [avenida: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Street se usa más comúnmente que Avenue en el lenguaje cotidiano. Street es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que avenue es menos común y se utiliza a menudo en entornos más formales o prestigiosos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre street y avenue?
Avenue se asocia típicamente con un tono más formal y prestigioso, mientras que street es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.