¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
streetscape
Ejemplo
The streetscape of this neighborhood is very charming with its historic buildings and tree-lined sidewalks. [streetscape: noun]
El paisaje urbano de este barrio es muy encantador con sus edificios históricos y aceras arboladas. [paisaje urbano: sustantivo]
Ejemplo
The city council is working on improving the streetscape of downtown by adding more greenery and public art. [streetscape: noun]
El ayuntamiento está trabajando para mejorar el paisaje urbano del centro de la ciudad añadiendo más zonas verdes y arte público. [paisaje urbano: sustantivo]
townscape
Ejemplo
The townscape of this city is very diverse with its mix of modern and historic buildings. [townscape: noun]
El paisaje urbano de esta ciudad es muy diverso con su mezcla de edificios modernos e históricos. [paisaje urbano: sustantivo]
Ejemplo
The local government is investing in improving the townscape by preserving historic landmarks and promoting public art. [townscape: noun]
El gobierno local está invirtiendo en la mejora del paisaje urbano mediante la preservación de monumentos históricos y la promoción del arte público. [paisaje urbano: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Streetscape y townscape son palabras relativamente poco comunes en el lenguaje cotidiano, pero se utilizan con frecuencia en la planificación urbana y la arquitectura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre streetscape y townscape?
Tanto streetscape como townscape son palabras formales que se suelen utilizar en contextos profesionales o académicos, como la planificación urbana, la arquitectura y el diseño paisajístico.