¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
strive
Ejemplo
I strive to be the best version of myself every day. [strive: verb]
Me esfuerzo por ser la mejor versión de mí misma todos los días. [esforzarse: verbo]
Ejemplo
The team is striving for victory in the championship game. [striving: gerund or present participle]
El equipo se esfuerza por la victoria en el juego por el campeonato. [Esfuerzo: gerundio o participio presente]
endeavor
Ejemplo
We will endeavor to complete the project on time. [endeavor: verb]
Nos esforzaremos por completar el proyecto a tiempo. [esfuerzo: verbo]
Ejemplo
The company's new endeavor is to expand into international markets. [endeavor: noun]
El nuevo esfuerzo de la compañía es expandirse a los mercados internacionales. [esfuerzo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Endeavor se usa más comúnmente que strive en el lenguaje cotidiano. Endeavor es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que strive es menos común y tiene una connotación más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre strive y endeavor?
Tanto strive como endeavor se pueden usar en contextos formales o informales. Sin embargo, endeavor tiene un tono más neutral y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad, mientras que strive puede ser más apropiado en contextos informales o personales.