¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
stumpy
Ejemplo
The stumpy legs of the bulldog made it difficult for him to climb stairs. [stumpy: adjective]
Las patas rechonchos del bulldog le dificultaban subir escaleras. [rechondo: adjetivo]
Ejemplo
The tree had a stumpy trunk due to years of pruning. [stumpy: adjective]
El árbol tenía un tronco rechoncho debido a años de poda. [rechondo: adjetivo]
dumpy
Ejemplo
The dumpy little cottage was cozy and inviting. [dumpy: adjective]
La casita de campo era acogedora y acogedora. [dumpy: adjetivo]
Ejemplo
She felt self-conscious about her dumpy figure in the tight dress. [dumpy: adjective]
Se sentía cohibida por su figura regordeta en el vestido ajustado. [dumpy: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dumpy se usa más comúnmente que stumpy en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se describen cosas poco atractivas o antiestéticas. Stumpy es menos común y generalmente se reserva para características físicas específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre stumpy y dumpy?
Ni stumpy ni dumpy son particularmente formales o informales, y ambos se pueden usar en una variedad de contextos. Sin embargo, dumpy puede ser visto como más informal o incluso insultante en ciertas situaciones.