¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sturdy
Ejemplo
The sturdy oak table lasted for generations. [sturdy: adjective]
La robusta mesa de roble duró generaciones. [robusto: adjetivo]
Ejemplo
He was a sturdy man who could lift heavy weights with ease. [sturdy: adjective]
Era un hombre robusto que podía levantar pesos pesados con facilidad. [robusto: adjetivo]
Ejemplo
The sturdy bridge held up against the strong winds. [sturdy: adjective]
El robusto puente resistió los fuertes vientos. [robusto: adjetivo]
tough
Ejemplo
The steak was tough to chew. [tough: adjective]
El bistec era difícil de masticar. [duro: adjetivo]
Ejemplo
She's a tough woman who has overcome many obstacles in her life. [tough: adjective]
Es una mujer dura que ha superado muchos obstáculos en su vida. [duro: adjetivo]
Ejemplo
The exam was tough, but I managed to pass it. [tough: adjective]
El examen fue duro, pero logré aprobarlo. [duro: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tough se usa más comúnmente que sturdy en el lenguaje cotidiano. Tough es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que sturdy es menos común y se refiere más específicamente a la resistencia física y la durabilidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sturdy y tough?
Tanto sturdy como tough pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales, pero sturdy pueden percibirse como un poco más formales debido a su connotación específica de resistencia física y durabilidad.