¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
subcontracting
Ejemplo
The construction company subcontracted the electrical work to a specialized firm. [subcontracted: verb]
La empresa constructora subcontrató el trabajo eléctrico a una empresa especializada. [subcontraído: verbo]
Ejemplo
Subcontracting can be a cost-effective way to complete a project on time. [subcontracting: noun]
La subcontratación puede ser una forma rentable de completar un proyecto a tiempo. [subcontratación: sustantivo]
delegating
Ejemplo
The manager delegated the task of organizing the event to her assistant. [delegated: verb]
La gerente delegó la tarea de organizar el evento a su asistente. [delegado: verbo]
Ejemplo
Delegating responsibilities can help develop leadership skills in team members. [delegating: gerund or present participle]
Delegar responsabilidades puede ayudar a desarrollar habilidades de liderazgo en los miembros del equipo. [delegando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Delegar se usa más comúnmente que subcontratar en el lenguaje cotidiano. Delegar es una práctica de gestión común que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que la subcontratación es más específica y se utiliza a menudo en las industrias comerciales o de la construcción.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre subcontracting y delegating?
La subcontratación se asocia típicamente con un tono formal y profesional, mientras que delegar se puede usar tanto en contextos formales como informales.
