¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sucks
Ejemplo
This movie sucks, I can't believe we wasted money on it. [sucks: verb]
Esta película apesta, no puedo creer que hayamos gastado dinero en ella. [chupa: verbo]
Ejemplo
I have to work on Saturday, that really sucks. [sucks: verb]
Tengo que trabajar el sábado, eso es una. [chupa: verbo]
stinks
Ejemplo
The garbage in the bin really stinks. [stinks: verb]
La basura en el contenedor realmente apesta. [apesta: verbo]
Ejemplo
I failed my exam, that really stinks. [stinks: verb]
Reprobé mi examen, eso realmente apesta. [apesta: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sucks se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que stinks es más común en inglés británico. Ambas palabras son informales y deben usarse con precaución en entornos formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sucks y stinks?
Ni sucks ni stinks se consideran lenguaje formal y deben evitarse en la escritura formal o en entornos profesionales.