¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
suitcase
Ejemplo
I packed my clothes in a suitcase for my trip. [suitcase: noun]
Metí mi ropa en una maleta para mi viaje. [maleta: sustantivo]
Ejemplo
She was struggling to lift her heavy suitcase onto the luggage rack. [suitcase: adjective]
Luchaba por levantar su pesada maleta sobre el portaequipajes. [maleta: adjetivo]
trunk
Ejemplo
We stored our winter clothes in the trunk in the attic. [trunk: noun]
Guardamos nuestra ropa de invierno en el maletero del ático. [tronco: sustantivo]
Ejemplo
The car's trunk was too small to fit all of our luggage. [trunk: adjective]
El maletero del coche era demasiado pequeño para que cupiera todo nuestro equipaje. [tronco: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Suitcase se usa más comúnmente que trunk en el lenguaje cotidiano. Suitcase es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que trunk es menos común y se refiere a un tipo específico de contenedor utilizado para el almacenamiento y transporte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre suitcase y trunk?
Si bien suitcase se asocia típicamente con un tono casual e informal, trunk es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.
