¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
superficie
Ejemplo
The superficie of the table was smooth and polished. [superficie: noun]
La superficie de la mesa era lisa y pulida. [superficie: sustantivo]
Ejemplo
The superficie of the ocean was calm and serene. [superficie: noun]
La superficie del océano estaba tranquila y serena. [superficie: sustantivo]
Ejemplo
The superficie of the park covered several acres. [superficie: noun]
La superficie del parque cubría varias hectáreas. [superficie: sustantivo]
surface
Ejemplo
The surface of the moon is covered in craters. [surface: noun]
La superficie de la luna está cubierta de cráteres. [superficie: sustantivo]
Ejemplo
She wiped the surface of the counter with a cloth. [surface: noun]
Limpió la superficie del mostrador con un paño. [superficie: sustantivo]
Ejemplo
The diver surfaced from the water after exploring the reef. [surface: verb]
El buzo salió del agua después de explorar el arrecife. [superficie: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Surface se usa más comúnmente que superficie en el lenguaje cotidiano en inglés. Surface es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que superficie es menos común y se usa típicamente en entornos más técnicos o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre superficie y surface?
La superficie se asocia típicamente con un tono más formal o técnico, mientras que la superficie se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
