¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
supine
Ejemplo
The patient was lying supine on the hospital bed. [supine: adjective]
El paciente estaba acostado en decúbito supino en la cama del hospital. [supino: adjetivo]
Ejemplo
She stretched her arms out in a supine position. [supine: noun]
Estiró los brazos en posición supina. [supino: sustantivo]
Ejemplo
He remained supine while his friends did all the work. [supine: adjective]
Permanecía en decúbito supino mientras sus amigos hacían todo el trabajo. [supino: adjetivo]
recumbent
Ejemplo
The doctor asked the patient to lie recumbent on the examination table. [recumbent: adjective]
El médico le pidió al paciente que se acostara recostado en la mesa de exploración. [decúbito: adjetivo]
Ejemplo
She preferred to sleep in a recumbent position. [recumbent: noun]
Prefería dormir en posición recostada. [yacente: sustantivo]
Ejemplo
After a long day at work, he enjoyed spending time in a recumbent position on the couch. [recumbent: adjective]
Después de un largo día de trabajo, le gustaba pasar tiempo en posición reclinada en el sofá. [decúbito: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recumbent se usa más comúnmente que supine en el lenguaje cotidiano. Recumbent es un término versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que supine es más específico y se utiliza principalmente en contextos médicos o anatómicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre supine y recumbent?
Supine es un término más formal que se utiliza a menudo en la escritura técnica o médica, mientras que recumbent es un término más informal que es adecuado para el lenguaje cotidiano y la escritura informal.