¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
supplies
Ejemplo
I need to buy some art supplies for my painting class. [supplies: noun]
Necesito comprar algunos materiales de arte para mi clase de pintura. [suministros: sustantivo]
Ejemplo
The hiker packed enough supplies for a week-long trek in the wilderness. [supplies: noun]
El excursionista empacó suficientes provisiones para una caminata de una semana en el desierto. [suministros: sustantivo]
Ejemplo
She went to the supply closet to get more paper for the printer. [supply: noun]
Fue al armario de suministros a buscar más papel para la impresora. [suministro: sustantivo]
equipment
Ejemplo
The construction workers used heavy equipment to dig the foundation. [equipment: noun]
Los trabajadores de la construcción utilizaron maquinaria pesada para cavar los cimientos. [equipo: sustantivo]
Ejemplo
The laboratory has state-of-the-art equipment for conducting experiments. [equipment: noun]
El laboratorio cuenta con equipos de última generación para la realización de experimentos. [equipo: sustantivo]
Ejemplo
The athlete invested in high-quality equipment to improve her performance. [equipment: noun]
La atleta invirtió en equipos de alta calidad para mejorar su rendimiento. [equipo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Supplies y equipment se usan comúnmente en diversos campos e industrias, pero supplies pueden usarse más comúnmente en el lenguaje cotidiano debido a su alcance más amplio.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre supplies y equipment?
Equipment a menudo se asocia con un tono más formal debido a su naturaleza especializada y técnica, mientras que supplies se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
