¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
surgical
Ejemplo
The patient underwent surgical treatment for their cancer. [surgical: adjective]
El paciente se sometió a un tratamiento quirúrgico para su cáncer. [quirúrgico: adjetivo]
Ejemplo
The surgeon used surgical tools to make an incision in the patient's abdomen. [surgical: adjective]
El cirujano utilizó instrumentos quirúrgicos para hacer una incisión en el abdomen del paciente. [quirúrgico: adjetivo]
operative
Ejemplo
The patient was anesthetized and made ready for the operative procedure. [operative: adjective]
El paciente fue anestesiado y preparado para el procedimiento operatorio. [operativo: adjetivo]
Ejemplo
The operative was successful, and the patient is now in recovery. [operative: noun]
La operación fue exitosa y el paciente ahora se encuentra en recuperación. [operativo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Quirúrgico se usa más comúnmente que operatorio en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre surgical y operative?
Tanto quirúrgico como operativo son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos médicos o técnicos.