¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
surmenage
Ejemplo
The doctor diagnosed him with surmenage due to his long hours at work. [surmenage: noun]
El médico le diagnosticó sobremenaje debido a sus largas jornadas de trabajo. [surmenage: sustantivo]
Ejemplo
She experienced surmenage after working two jobs and taking care of her family. [surmenage: noun]
Experimentó el sobremenaje después de trabajar en dos trabajos y cuidar de su familia. [surmenage: sustantivo]
stress
Ejemplo
I'm feeling stressed about my upcoming exam. [stressed: adjective]
Me siento estresado por mi próximo examen. [subrayado: adjetivo]
Ejemplo
Her job is very stressful, and she often feels overwhelmed. [stressful: adjective]
Su trabajo es muy estresante y a menudo se siente abrumada. [estresante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stress es un término más común utilizado en el lenguaje cotidiano, mientras que surmenage es menos común y más específico de la lengua y la cultura francesas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre surmenage y stress?
Surmenage es un término más formal y puede usarse en contextos profesionales o médicos, mientras que stress es versátil y se puede usar en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.
