¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
surveyance
Ejemplo
The government conducted a surveyance of the population's opinions on the new policy. [surveyance: noun]
El gobierno realizó una encuesta sobre las opiniones de la población sobre la nueva política. [surveyance: sustantivo]
Ejemplo
The company hired a team to conduct a surveyance of the market trends. [surveyance: gerund or present participle]
La empresa contrató a un equipo para realizar un estudio de las tendencias del mercado. [topografía: gerundio o participio presente]
inspection
Ejemplo
The inspector conducted an inspection of the building to ensure it met safety standards. [inspection: noun]
El inspector realizó una inspección del edificio para asegurarse de que cumplía con las normas de seguridad. [inspección: sustantivo]
Ejemplo
The mechanic performed an inspection of the car's engine to diagnose the problem. [inspection: gerund or present participle]
El mecánico realizó una inspección del motor del automóvil para diagnosticar el problema. [inspección: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La inspección se usa más comúnmente que la surveyance en el lenguaje cotidiano. Inspection es un término versátil que se puede usar en varios contextos, como negocios, gobierno o atención médica, mientras que surveyance es menos común y puede limitarse a ciertos campos o situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre surveyance y inspection?
Tanto surveyance como inspection son términos formales que se utilizan comúnmente en entornos profesionales o técnicos. Sin embargo, la inspección puede usarse más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede percibirse como menos formal que la surveyance debido a su asociación con los controles o el mantenimiento de rutina.