¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
survivability
Ejemplo
The survivability of the hiker was impressive after being lost in the wilderness for three days. [survivability: noun]
La capacidad de supervivencia del excursionista fue impresionante después de estar perdido en el desierto durante tres días. [supervivencia: sustantivo]
Ejemplo
The new car model has improved survivability in case of a collision. [survivability: noun]
El nuevo modelo de automóvil ha mejorado la capacidad de supervivencia en caso de colisión. [supervivencia: sustantivo]
endurance
Ejemplo
The marathon runner's endurance was impressive as she completed the race without stopping. [endurance: noun]
La resistencia de la maratonista fue impresionante, ya que completó la carrera sin detenerse. [resistencia: sustantivo]
Ejemplo
The machine's endurance was tested by running it continuously for 24 hours. [endurance: noun]
La resistencia de la máquina se probó haciéndola funcionar de forma continua durante 24 horas. [resistencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Endurance se usa más comúnmente que survivability en el lenguaje cotidiano. La Endurance es versátil y se puede aplicar a diversos contextos, incluidos los deportes, el fitness y las máquinas. La Survivability es más técnica y se utiliza a menudo en contextos militares o de ingeniería.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre survivability y endurance?
Survivability suele asociarse con un tono formal y técnico, mientras que endurance puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.