¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
suspect
Ejemplo
The police suspect that the man in the black hoodie is the thief. [suspect: verb]
La policía sospecha que el hombre de la sudadera negra con capucha es el ladrón. [sospechoso: verbo]
Ejemplo
I suspect that it will rain today based on the dark clouds in the sky. [suspect: verb]
Sospecho que hoy lloverá debido a las nubes oscuras en el cielo. [sospechoso: verbo]
Ejemplo
I have a suspicion that my friend is lying to me. [suspicion: noun]
Tengo la sospecha de que mi amigo me está mintiendo. [sospecha: sustantivo]
doubt
Ejemplo
I doubt that he will show up on time, given his track record. [doubt: verb]
Dudo que llegue a tiempo, dado su historial. [duda: verbo]
Ejemplo
There is some doubt about the accuracy of the data presented in the report. [doubt: noun]
Existen algunas dudas sobre la exactitud de los datos presentados en el informe. [duda: sustantivo]
Ejemplo
I have my doubts about the feasibility of this project. [doubts: noun]
Tengo mis dudas sobre la viabilidad de este proyecto. [dudas: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Doubt se usa más comúnmente que suspect en el lenguaje cotidiano. Doubt es una palabra común que se puede usar en varios contextos, mientras que suspect es menos común y se usa típicamente en contextos legales o penales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre suspect y doubt?
Tanto suspect como doubt se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, suspect puede ser más formal debido a su asociación con contextos legales o criminales.