¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
suspended
Ejemplo
The construction work has been suspended due to the heavy rain. [suspended: verb]
Los trabajos de construcción se han suspendido debido a las fuertes lluvias. [suspendido: verbo]
Ejemplo
The chandelier was suspended from the ceiling by a chain. [suspended: adjective]
El candelabro estaba suspendido del techo por una cadena. [suspendido: adjetivo]
Ejemplo
The student was suspended from school for breaking the rules. [suspended: past participle]
El estudiante fue suspendido de la escuela por romper las reglas. [suspendido: participio pasado]
halted
Ejemplo
The train halted suddenly, causing everyone to lose their balance. [halted: verb]
El tren se detuvo repentinamente, haciendo que todos perdieran el equilibrio. [detenido: verbo]
Ejemplo
The police halted the protesters from marching any further. [halted: past tense]
La policía impidió que los manifestantes siguieran marchando. [detenido: tiempo pasado]
Ejemplo
The company's expansion plans were halted due to financial difficulties. [halted: adjective]
Los planes de expansión de la empresa se detuvieron debido a dificultades financieras. [detenido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Halted se usa más comúnmente que suspended en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales. Suspended se usa más comúnmente en contextos legales o administrativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre suspended y halted?
Suspended generalmente se considera más formal que halted, que es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.