¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
swell
Ejemplo
The mosquito bite caused my ankle to swell. [swell: verb]
La picadura de mosquito hizo que se me hinchara el tobillo. [hincharse: verbo]
Ejemplo
She felt a swell of pride when she received the award. [swell: noun]
Sintió una oleada de orgullo cuando recibió el premio. [swell: sustantivo]
Ejemplo
The crowd began to swell with anticipation as the concert started. [swell: verb]
La multitud comenzó a aumentar de anticipación cuando comenzó el concierto. [hincharse: verbo]
expand
Ejemplo
The company plans to expand its operations to Europe. [expand: verb]
La compañía planea expandir sus operaciones a Europa. [expandir: verbo]
Ejemplo
Reading can help expand your vocabulary. [expand: verb]
La lectura puede ayudarte a ampliar tu vocabulario. [expandir: verbo]
Ejemplo
The museum is expanding its collection to include more contemporary art. [expanding: gerund or present participle]
El museo está ampliando su colección para incluir más arte contemporáneo. [ampliando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Expand se usa más comúnmente que swell en el lenguaje cotidiano. Expand es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que swell es menos común y tiene connotaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre swell y expand?
Expand es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales. Swell se suele asociar con un tono más desenfadado e informal, aunque también se puede utilizar en algunos contextos formales.
