¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
syncope
Ejemplo
The patient experienced syncope after standing up too quickly. [syncope: noun]
El paciente experimentó un síncope después de ponerse de pie demasiado rápido. [síncope: sustantivo]
Ejemplo
Syncope is a common symptom of low blood pressure. [syncope: noun]
El síncope es un síntoma común de presión arterial baja. [síncope: sustantivo]
fainting
Ejemplo
She fainted at the sight of blood. [fainted: past tense verb]
Se desmayó al ver la sangre. [desmayado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
Fainting can be a symptom of an underlying medical condition. [fainting: noun]
Los desmayos pueden ser un síntoma de una afección médica subyacente. [desmayo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fainting se usa más comúnmente que syncope en el lenguaje cotidiano debido a su simplicidad y versatilidad. Sin embargo, el síncope se usa más comúnmente en contextos médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre syncope y fainting?
Syncope es un término más formal asociado a contextos médicos, mientras que fainting es un término más informal que se utiliza en el lenguaje cotidiano. Por lo tanto, syncope es más apropiado para la escritura formal o técnica, mientras que fainting es adecuado para conversaciones informales o situaciones cotidianas.