¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
synergy
Ejemplo
The synergy between the sales and marketing teams resulted in a significant increase in revenue. [synergy: noun]
La sinergia entre los equipos de ventas y marketing se tradujo en un aumento significativo de los ingresos. [sinergia: sustantivo]
Ejemplo
The new product was designed to create synergy between different departments within the company. [synergy: preposition]
El nuevo producto fue diseñado para crear sinergia entre los diferentes departamentos de la empresa. [sinergia: preposición]
collaboration
Ejemplo
The project was completed successfully due to the collaboration of all team members. [collaboration: noun]
El proyecto se completó con éxito gracias a la colaboración de todos los miembros del equipo. [colaboración: sustantivo]
Ejemplo
We collaborated on the presentation and came up with some great ideas. [collaborated: past tense verb]
Colaboramos en la presentación y se nos ocurrieron algunas ideas geniales. [colaborado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La colaboración se usa más comúnmente que la sinergia en el lenguaje cotidiano. Collaboration es un término versátil que se puede utilizar en diversos campos y contextos, mientras que synergy se utiliza a menudo en un contexto empresarial u organizativo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre synergy y collaboration?
Tanto synergy como collaboration se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero synergy pueden percibirse como más formales debido a su asociación con entornos empresariales y organizativos.
