¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tamed
Ejemplo
The lion was tamed by the trainer and now performs tricks. [tamed: adjective]
El león fue domesticado por el entrenador y ahora realiza trucos. [domesticado: adjetivo]
Ejemplo
She has tamed her anger and is now more patient with others. [tamed: verb]
Ha domado su ira y ahora es más paciente con los demás. [domesticado: verbo]
Ejemplo
The firefighters finally tamed the raging fire after hours of effort. [tamed: verb]
Los bomberos finalmente controlaron el voraz fuego después de horas de esfuerzo. [domesticado: verbo]
domesticated
Ejemplo
Dogs are one of the most common domesticated animals. [domesticated: adjective]
Los perros son uno de los animales domésticos más comunes. [domesticado: adjetivo]
Ejemplo
Wheat is a widely cultivated and domesticated crop. [domesticated: verb]
El trigo es un cultivo y domesticado muy extendido. [domesticado: verbo]
Ejemplo
After living in the city for years, she has become domesticated to urban life. [domesticated: verb]
Después de vivir en la ciudad durante años, se ha domesticado a la vida urbana. [domesticado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Domesticated se usa más comúnmente que tamed en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y es más versátil. Tamed es menos común y tiende a usarse en situaciones específicas en las que un animal ha sido entrenado para un propósito particular.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tamed y domesticated?
Tanto tamed como domesticated son palabras relativamente informales y se pueden usar en conversaciones informales o escritos. Sin embargo, domesticado puede ser un poco más formal debido a su gama más amplia de usos y asociaciones con la agricultura y la biología.