¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tardy
Ejemplo
The teacher marked him tardy for arriving after the bell rang. [tardy: adjective]
La maestra lo marcó como tarde por llegar después de que sonó el timbre. [tardío: adjetivo]
Ejemplo
She was always tardy in submitting her assignments. [tardy: adverb]
Siempre llegaba tarde a la entrega de sus tareas. [tardío: adverbio]
late
Ejemplo
I'm sorry I'm late for our meeting. [late: adjective]
Lamento llegar tarde a nuestra reunión. [tardío: adjetivo]
Ejemplo
The train was running late due to technical difficulties. [late: adverb]
El tren circulaba con retraso debido a dificultades técnicas. [tardío: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Late se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que tardy. Es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, lo que la convierte en una opción más común para los estudiantes de ESL.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tardy y late?
Tardy es más formal y académica que late. Por lo general, se usa en entornos formales o académicos, mientras que late se puede usar tanto en contextos formales como informales.
