¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
teased
Ejemplo
He teased his sister about her new haircut. [teased: verb]
Se burló de su hermana por su nuevo corte de pelo. [bromeado: verbo]
Ejemplo
She gave him a teasing smile before walking away. [teasing: gerund or present participle]
Ella le dedicó una sonrisa burlona antes de alejarse. [burla: gerundio o participio presente]
provoke
Ejemplo
His rude comment provoked her to tears. [provoked: past tense]
Su grosero comentario la provocó hasta las lágrimas. [provocado: tiempo pasado]
Ejemplo
The article was written to provoke discussion and debate. [provoke: verb]
El artículo fue escrito para provocar la discusión y el debate. [provocar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tease se usa más comúnmente que provoke en el lenguaje cotidiano, especialmente en situaciones sociales entre amigos o familiares. Provoke es menos común y tiende a usarse en contextos más serios o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre teased y provoke?
Mientras que el tease se asocia típicamente con un tono casual e informal, provoke es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.
