¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tedious
Ejemplo
The lecture was so tedious that I fell asleep. [tedious: adjective]
La conferencia fue tan tediosa que me quedé dormido. [tedioso: adjetivo]
Ejemplo
It's a tedious process to fill out all these forms. [tedious: adjective]
Es un proceso tedioso llenar todos estos formularios. [tedioso: adjetivo]
tiresome
Ejemplo
It's tiresome to deal with difficult customers all day. [tiresome: adjective]
Es agotador tratar con clientes difíciles todo el día. [cansino: adjetivo]
Ejemplo
The constant noise from the construction site is really tiresome. [tiresome: adjective]
El ruido constante de la obra es realmente agotador. [cansino: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tedious se usa más comúnmente que tiresome en el lenguaje cotidiano. Tedious es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que tiresome es menos común y tiene una connotación negativa más fuerte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tedious y tiresome?
Tanto tedious como tiresome son palabras informales que se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, tedious también se puede usar en la escritura formal, mientras que tiresome se usa más comúnmente en entornos informales.
