¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tension
Ejemplo
The tension in the room was palpable as the two leaders sat down to negotiate. [tension: noun]
La tensión en la sala era palpable cuando los dos líderes se sentaron a negociar. [tensión: sustantivo]
Ejemplo
She felt tension building up in her shoulders and neck as the deadline approached. [tension: noun]
Sintió que la tensión aumentaba en sus hombros y cuello a medida que se acercaba la fecha límite. [tensión: sustantivo]
Ejemplo
The tense atmosphere in the office made it difficult to concentrate. [tense: adjective]
El ambiente tenso en la oficina dificultaba la concentración. [tiempo: adjetivo]
nervousness
Ejemplo
He couldn't hide his nervousness during the job interview. [nervousness: noun]
No pudo ocultar su nerviosismo durante la entrevista de trabajo. [nerviosismo: sustantivo]
Ejemplo
She always gets nervous before giving a presentation. [nervous: adjective]
Siempre se pone nerviosa antes de dar una presentación. [nervioso: adjetivo]
Ejemplo
The thought of meeting new people filled her with nervousness. [nervousness: noun]
La idea de conocer gente nueva la llenaba de nerviosismo. [nerviosismo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Nervousness se usa más comúnmente que tension en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos personales como situaciones sociales o hablar en público. Tension se usa más comúnmente en contextos profesionales o académicos, como la descripción de conflictos o factores estresantes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tension y nervousness?
Tanto tension como nervousness se pueden usar en contextos formales o informales, pero tension pueden asociarse más con un tono serio o profesional, mientras que nervousness pueden estar más asociados con un tono simpático o personal tono.
