¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
test
Ejemplo
I have a math test tomorrow. [test: noun]
Mañana tengo un examen de matemáticas. [prueba: sustantivo]
Ejemplo
The lab will test the new drug for safety and efficacy. [test: verb]
El laboratorio probará la seguridad y eficacia del nuevo medicamento. [prueba: verbo]
Ejemplo
We are offering a free test of our software for a limited time. [test: noun]
Ofrecemos una prueba gratuita de nuestro software por tiempo limitado. [prueba: sustantivo]
trial
Ejemplo
The defendant is facing trial for the alleged crime. [trial: noun]
El acusado se enfrenta a un juicio por el presunto delito. [prueba: sustantivo]
Ejemplo
We will conduct a trial of the new product to see how it performs. [trial: noun]
Realizaremos una prueba del nuevo producto para ver cómo funciona. [prueba: sustantivo]
Ejemplo
Going on a camping trip can be a trial for some people. [trial: noun]
Ir de campamento puede ser una prueba para algunas personas. [prueba: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Test se usa más comúnmente que trial en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre test y trial?
Tanto test como trial se pueden usar en contextos formales o informales, pero trial es más específico y limitado en su uso, lo que lo hace menos común en el lenguaje cotidiano.