¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
testament
Ejemplo
The lawyer presented the deceased's last will and testament to the family. [testament: noun]
El abogado presentó la última voluntad y testamento del difunto a la familia. [testamento: sustantivo]
Ejemplo
Her dedication to her work is a testament to her strong work ethic. [testament: noun]
Su dedicación a su trabajo es un testimonio de su fuerte ética de trabajo. [testamento: sustantivo]
tribute
Ejemplo
The company paid tribute to its retiring CEO by naming a building after him. [tribute: noun]
La compañía rindió homenaje a su CEO saliente nombrando un edificio en su honor. [homenaje: sustantivo]
Ejemplo
The musician performed a tribute to the late singer during the concert. [tribute: noun]
El músico realizó un homenaje a la fallecida cantante durante el concierto. [homenaje: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tribute se usa más comúnmente que testament en el lenguaje cotidiano. Tribute es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que testament es menos común y a menudo se usa en contextos legales o religiosos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre testament y tribute?
Tanto testamento como tributo se pueden usar en contextos formales o informales. Sin embargo, el testamento se asocia típicamente con un tono más serio o solemne debido a sus connotaciones legales o religiosas, mientras que el tributo puede tener un tono más festivo o alegre.
