¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
text
Ejemplo
I received a text from my friend asking if I wanted to meet up later. [text: noun]
Recibí un mensaje de texto de mi amigo preguntándome si quería vernos más tarde. [texto: sustantivo]
Ejemplo
She texted me the details of the meeting. [texted: past tense verb]
Me envió un mensaje de texto con los detalles de la reunión. [mensaje de texto: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The text of the novel was difficult to understand. [text: noun]
El texto de la novela era difícil de entender. [texto: sustantivo]
writing
Ejemplo
I enjoy writing in my journal every day. [writing: gerund or present participle]
Disfruto escribiendo en mi diario todos los días. [Escritura: gerundio o participio presente]
Ejemplo
Her writing is very descriptive and engaging. [writing: noun]
Su escritura es muy descriptiva y atractiva. [escritura: sustantivo]
Ejemplo
I read a lot of good writing in that magazine. [writing: noun]
Leí muchos buenos escritos en esa revista. [escritura: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Text se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, especialmente con el auge de los teléfonos móviles y las aplicaciones de mensajería. Writing es más versátil y se puede usar en varios contextos, desde personales hasta profesionales, pero puede no ser tan común en conversaciones informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre text y writing?
Text es generalmente más informal que writing, que puede variar desde informal hasta muy formal según el contexto y el propósito. Sin embargo, tanto text como writing pueden utilizarse en entornos formales o profesionales, dependiendo de la situación y el público.
