¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
thane
Ejemplo
The thane was responsible for managing the king's lands and collecting taxes. [thane: noun]
El thane era responsable de administrar las tierras del rey y recaudar impuestos. [thane: sustantivo]
Ejemplo
The thane pledged his loyalty to the king and promised to defend the kingdom. [thane: noun]
El thane juró lealtad al rey y prometió defender el reino. [thane: sustantivo]
vassal
Ejemplo
The vassal swore an oath of fealty to his lord and promised to provide military service. [vassal: noun]
El vasallo hizo un juramento de lealtad a su señor y prometió prestar servicio militar. [vasallo: sustantivo]
Ejemplo
The king granted land to his vassals in exchange for their loyalty and support. [vassals: plural noun]
El rey concedió tierras a sus vasallos a cambio de su lealtad y apoyo. [vasallos: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Vassal es un término más comúnmente utilizado que thane y se puede aplicar a varias sociedades feudales a lo largo de la historia. Thane es un término menos común y se usa principalmente en contextos históricos relacionados con la Escocia e Inglaterra medievales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre thane y vassal?
Tanto thane como vasall son términos formales utilizados en contextos históricos y académicos. Sin embargo, thane puede considerarse más formal debido a su asociación con la nobleza medieval y la realeza.
