¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
thank
Ejemplo
I want to thank you for your help with my project. [thank: verb]
Quiero agradecerles por su ayuda con mi proyecto. [gracias: verbo]
Ejemplo
Thank you for the lovely gift, it was very thoughtful of you. [thank: interjection]
Gracias por el hermoso regalo, fue muy atento de su parte. [Gracias: interjección]
acknowledge
Ejemplo
I want to acknowledge the hard work and dedication of our team. [acknowledge: verb]
Quiero reconocer el arduo trabajo y la dedicación de nuestro equipo. [reconocer: verbo]
Ejemplo
I acknowledge your contribution to this project, it was very helpful. [acknowledge: verb]
Reconozco su contribución a este proyecto, fue muy útil. [reconocer: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thank es más común que acknowledge en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre thank y acknowledge?
Acknowledge es un poco más formal que thank, lo que lo hace más apropiado para situaciones formales o profesionales.
