¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
thankworthy
Ejemplo
Your help with the project was truly thankworthy. [thankworthy: adjective]
Su ayuda con el proyecto fue realmente digna de agradecimiento. [agradecido: adjetivo]
Ejemplo
The volunteers' efforts were thankworthy and greatly appreciated. [thankworthy: adjective]
Los esfuerzos de los voluntarios fueron dignos de gratitud y muy apreciados. [agradecido: adjetivo]
Ejemplo
The company's commitment to sustainability is truly thankworthy. [thankworthy: adjective]
El compromiso de la compañía con la sostenibilidad es realmente digno de agradecimiento. [agradecido: adjetivo]
thankful
Ejemplo
I am thankful for your help with the project. [thankful: adjective]
Agradezco su ayuda con el proyecto. [agradecido: adjetivo]
Ejemplo
We are thankful that the storm missed our town. [thankful: adjective]
Estamos agradecidos de que la tormenta no haya llegado a nuestra ciudad. [agradecido: adjetivo]
Ejemplo
She is always so thankful for the little things in life. [thankful: adjective]
Siempre está muy agradecida por las pequeñas cosas de la vida. [agradecido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thankful se usa más comúnmente que thankworthy en el lenguaje cotidiano. Thankful es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que thankworthy es menos común y se refiere específicamente a algo que merece thankful.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre thankworthy y thankful?
Tanto thankworthy como thankful se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, thankworthy puede percibirse como más formal debido a su uso menos común y a su significado más específico.
