¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
thaw
Ejemplo
I need to thaw the chicken before cooking it. [thaw: verb]
Necesito descongelar el pollo antes de cocinarlo. [descongelar: verbo]
Ejemplo
The snow is starting to thaw in the warm sun. [thaw: verb]
La nieve comienza a derretirse bajo el cálido sol. [descongelar: verbo]
Ejemplo
The butter needs to be left out to thaw before baking. [thaw: verb]
La mantequilla debe dejarse descongelar antes de hornear. [descongelar: verbo]
defrost
Ejemplo
I need to defrost the frozen peas in the microwave. [defrost: verb]
Necesito descongelar los guisantes congelados en el microondas. [descongelar: verbo]
Ejemplo
The freezer needs to be defrosted to prevent ice buildup. [defrost: verb]
El congelador debe descongelarse para evitar la acumulación de hielo. [descongelar: verbo]
Ejemplo
I'm going to defrost some soup for lunch. [defrost: verb]
Voy a descongelar un poco de sopa para el almuerzo. [descongelar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thaw se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que defrost es más técnico y específico para el uso de electrodomésticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre thaw y defrost?
Defrost es más formal y técnico que thaw, que es más informal y versátil en su uso.