¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
theater
Ejemplo
Let's go to the theater to watch the new play. [theater: noun]
Vamos al teatro a ver la nueva obra. [teatro: sustantivo]
Ejemplo
She studied theater in college and now works as a stage manager. [theater: art or profession]
Estudió teatro en la universidad y ahora trabaja como directora de escena. [teatro: arte o profesión]
stage
Ejemplo
The actors took their places on stage and the lights dimmed. [stage: noun]
Los actores ocuparon sus lugares en el escenario y las luces se apagaron. [etapa: sustantivo]
Ejemplo
We need to stage this scene carefully to make it believable. [stage: verb]
Tenemos que escenificar esta escena con cuidado para hacerla creíble. [etapa: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Theater se usa más comúnmente que stage en el lenguaje cotidiano, ya que tiene un significado más amplio y se puede usar en diversos contextos. Stage, por otro lado, es más específico y se utiliza a menudo en el contexto de la producción teatral.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre theater y stage?
El Theater puede tener una connotación más formal, ya que a menudo se asocia con el arte y la profesión de producir y representar obras de teatro. Stage, por otro lado, puede asociarse con los aspectos más técnicos de la producción teatral y puede utilizarse en un contexto más informal.
