¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
threaten
Ejemplo
He threatened to sue if we didn't pay him back. [threatened: past tense]
Amenazó con demandarnos si no le devolvíamos el dinero. [amenazado: tiempo pasado]
Ejemplo
The dark clouds threatened rain all day. [threatened: verb]
Las nubes oscuras amenazaban con lluvia durante todo el día. [amenazado: verbo]
menace
Ejemplo
The aggressive dog was a menace to the neighborhood. [menace: noun]
El perro agresivo era una amenaza para el vecindario. [amenaza: sustantivo]
Ejemplo
The storm clouds menaced the small town. [menaced: past tense]
Las nubes de tormenta amenazaban la pequeña ciudad. [amenazado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Threaten se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que menace. Es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos, desde amenazas personales hasta advertencias meteorológicas. La Menace es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre threaten y menace?
Threaten generalmente se considera más formal que menace, ya que a menudo se usa en contextos legales u oficiales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en entornos formales o informales, dependiendo del contexto.
