Definiciones
- Se refiere a evitar que alguien logre su objetivo o intención. - Describir el acto de impedir que un plan o acción tenga éxito. - Hablar sobre el acto de obstruir o bloquear el progreso o avance de alguien.
- Se refiere al acto de ralentizar o impedir el progreso o avance de alguien. - Describir el acto de crear obstáculos o dificultades para alguien. - Hablar sobre el acto de impedir o retrasar que alguien logre su objetivo.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a impedir o ralentizar el progreso.
- 2Ambas palabras describen acciones que crean obstáculos o dificultades para alguien.
- 3Ambas palabras se pueden usar en contextos similares, como el trabajo, la educación y las relaciones personales.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intensidad: Thwarting implica una acción más contundente y deliberada que hinder.
- 2Objetivo: Thwarting se usa cuando alguien está tratando activamente de lograr un objetivo específico, mientras que hinder se puede usar en un sentido más amplio de ralentizar el progreso.
- 3Connotación: Thwarting tiene una connotación negativa, mientras que hinder puede ser neutro o ligeramente negativo.
- 4Uso: Thwarting se usa menos que hinder en el lenguaje cotidiano.
- 5Formalidad: Thwarting es más formal que hinder y a menudo se usa en contextos legales u oficiales.
¡Recuérdalo!
Thwarting y hinder son sinónimos que se refieren a impedir o ralentizar el progreso. Sin embargo, thwarting implica una acción más contundente y deliberada, mientras que hinder puede utilizarse en un sentido más amplio de ralentización del progreso. Además, thwarting tiene una connotación negativa y es más formal que hinder, que puede ser neutral o ligeramente negativa y se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
