¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ticker
Ejemplo
The stock ticker showed a sudden drop in the market. [ticker: noun]
El ticker bursátil mostró una caída repentina en el mercado. [ticker: sustantivo]
Ejemplo
The old grandfather clock had a loud ticking sound. [ticking: gerund or present participle]
El viejo reloj de pie tenía un fuerte tic-tac. [tictac: gerundio o participio presente]
Ejemplo
She's a real ticker, always full of energy and ready to go. [ticker: adjective]
Es una verdadera teletipo, siempre llena de energía y lista para comenzar. [ticker: adjetivo]
watch
Ejemplo
I need to buy a new watch because mine stopped working. [watch: noun]
Necesito comprar un reloj nuevo porque el mío dejó de funcionar. [vigilar: sustantivo]
Ejemplo
Can you watch my bag while I use the restroom? [watch: verb]
¿Pueden vigilar mi bolso mientras uso el baño? [ver: verbo]
Ejemplo
We had to watch and wait for hours before the show started. [watch: verb]
Tuvimos que mirar y esperar durante horas antes de que comenzara el espectáculo. [ver: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Watch se usa más comúnmente que ticker en el lenguaje cotidiano. Watch es una palabra común que cubre una amplia gama de contextos, mientras que ticker es un término más especializado utilizado principalmente en contextos financieros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ticker y watch?
Tanto ticker como watch se pueden usar en contextos formales o informales, pero ticker puede usarse más comúnmente en entornos técnicos o profesionales debido a su naturaleza especializada.