¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tonation
Ejemplo
Her tonation was so soothing that it put me at ease. [tonation: noun]
Su tonificación era tan relajante que me tranquilizaba. [tonación: sustantivo]
Ejemplo
In tonal languages like Mandarin, tonation can change the meaning of a word. [tonation: noun]
En idiomas tonales como el mandarín, la tonificación puede cambiar el significado de una palabra. [tonación: sustantivo]
stress
Ejemplo
She stressed the importance of punctuality in the workplace. [stressed: verb]
Destacó la importancia de la puntualidad en el lugar de trabajo. [acentuado: verbo]
Ejemplo
The stress of the job was starting to take a toll on his health. [stress: noun]
El estrés del trabajo empezaba a hacer mella en su salud. [acentuación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El estrés se usa más comúnmente que la tonación en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de significados y aplicaciones. La tonación* es más especializada y se utiliza típicamente en contextos específicos como la lingüística o la música.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tonation y stress?
Tanto la tonación como el estrés se pueden usar en contextos formales e informales, pero la tonación puede estar más asociada con el lenguaje técnico o especializado debido a su uso en lingüística y música.