¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
toprail
Ejemplo
The toprail of the fence was damaged in the storm. [toprail: noun]
La barandilla superior de la valla resultó dañada por la tormenta. [toprail: sustantivo]
Ejemplo
Hold onto the toprail for support as you climb the stairs. [toprail: noun]
Sujétate a la barandilla superior para apoyarte mientras subes las escaleras. [toprail: sustantivo]
handrail
Ejemplo
Please hold onto the handrail while walking down the stairs. [handrail: noun]
Por favor, agárrese a la barandilla mientras baja las escaleras. [pasamanos: sustantivo]
Ejemplo
The handrail on the escalator was broken, making it unsafe to use. [handrail: noun]
El pasamanos de la escalera mecánica estaba roto, lo que hacía que su uso fuera inseguro. [pasamanos: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Handrail se usa más comúnmente que toprail en el lenguaje cotidiano, ya que es una característica de seguridad esencial en los edificios públicos y los sistemas de transporte. Toprail es menos común y puede usarse más con fines decorativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre toprail y handrail?
Tanto toprail como handrail son neutrales en términos de formalidad, ya que son términos técnicos utilizados en la construcción y la arquitectura. Sin embargo, el handrail puede usarse más comúnmente en contextos formales debido a su importancia en las normas de seguridad y accesibilidad.
