¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
touring
Ejemplo
We went touring around the city with a local guide. [touring: verb]
Fuimos a recorrer la ciudad con un guía local. [gira: verbo]
Ejemplo
The touring company provided us with a detailed itinerary for our trip. [touring: adjective]
La compañía de turismo nos proporcionó un itinerario detallado para nuestro viaje. [gira: adjetivo]
roaming
Ejemplo
We spent the day roaming around the countryside, taking in the beautiful scenery. [roaming: verb]
Pasamos el día deambulando por el campo, disfrutando del hermoso paisaje. [itinerancia: verbo]
Ejemplo
The backpacker enjoyed the freedom of roaming around Europe with no set plans. [roaming: gerund or present participle]
El mochilero disfrutaba de la libertad de deambular por Europa sin planes establecidos. [itinerancia: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El touring se usa más comúnmente que el roaming en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de los viajes y el turismo. Roaming es un sinónimo menos común que a menudo se usa en un tono más informal o poético.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre touring y roaming?
El touring generalmente se considera más formal y estructurado que el roaming, que a menudo se asocia con un enfoque más despreocupado o aventurero. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto y el tono de la oración.
