¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
transcription
Ejemplo
The transcription of the interview took several hours to complete. [transcription: noun]
La transcripción de la entrevista tardó varias horas en completarse. [transcripción: sustantivo]
Ejemplo
She transcribed the speech word for word. [transcribed: past tense verb]
Transcribió el discurso palabra por palabra. [transcrito: verbo en tiempo pasado]
dictation
Ejemplo
The teacher gave a dictation exercise to test the students' listening and writing skills. [dictation: noun]
El profesor realizó un ejercicio de dictado para poner a prueba las habilidades de escucha y escritura de los alumnos. [dictado: sustantivo]
Ejemplo
He dictated a letter to his secretary. [dictated: past tense verb]
Dictó una carta a su secretario. [dictado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El dictado se usa más comúnmente que la transcripción en el lenguaje cotidiano, especialmente en entornos educativos y administrativos. La transcripción se usa más comúnmente en campos especializados como el periodismo, la investigación y el entretenimiento.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre transcription y dictation?
Tanto la transcripción como el dictado se pueden utilizar en contextos formales e informales, dependiendo del entorno y el propósito de la actividad.
