¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
transmittance
Ejemplo
The transmittance of this glass is very high, allowing for maximum light transmission. [transmittance: noun]
La transmitancia de este vidrio es muy alta, lo que permite la máxima transmisión de luz. [transmitancia: sustantivo]
Ejemplo
The transmittance of the filter can be adjusted to control the amount of light that passes through. [transmittance: noun]
La transmitancia del filtro se puede ajustar para controlar la cantidad de luz que pasa. [transmitancia: sustantivo]
transmission
Ejemplo
The transmission of data through the internet is essential for modern communication. [transmission: noun]
La transmisión de datos a través de Internet es esencial para la comunicación moderna. [transmisión: sustantivo]
Ejemplo
The car's transmission was damaged and needed to be repaired. [transmission: noun]
La transmisión del automóvil estaba dañada y necesitaba ser reparada. [transmisión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La transmisión se usa más comúnmente que la transmitancia en el lenguaje cotidiano. Transmisión es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que la transmitancia es más especializada y se utiliza principalmente en contextos científicos y técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre transmittance y transmission?
La transmitancia se asocia típicamente con un tono más formal debido a su naturaleza técnica, mientras que la transmisión se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
