Definiciones
- Describir un material o tela que permite que la humedad pase a través de él. - Se refiere a un producto o artículo que está diseñado para permitir que el aire y la humedad circulen libremente. - Hablar de una característica de la ropa o el equipo que ayuda a regular la temperatura corporal y evitar el sobrecalentamiento.
- Describir un material o tejido que permite el paso del aire a través de él. - Se refiere a un producto o artículo que está diseñado para promover la circulación del aire y evitar la congestión. - Hablar de una característica de la ropa o el equipo que permite una respiración cómoda y fácil.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen materiales o productos que permiten que circule el aire y/o la humedad.
- 2Ambas palabras se utilizan a menudo en el contexto de la ropa, el calzado y el equipo para actividades al aire libre.
- 3Ambas palabras enfatizan la comodidad y la funcionalidad.
- 4Ambas palabras son consideraciones importantes para las personas que son activas o pasan tiempo al aire libre.
- 5Ambas palabras se asocian con la promoción de la buena salud y la prevención del malestar.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Enfoque: Transpirable enfatiza el manejo de la humedad, mientras que breathable enfatiza la circulación del aire.
- 2Uso: Transpirable se usa más comúnmente en los países de habla hispana, mientras que breathable es más común en los países de habla inglesa.
- 3Materiales: Transpirable se usa a menudo para describir telas sintéticas, mientras que breathable se usa a menudo para describir fibras naturales como el algodón o la lana.
- 4Funcionalidad: Transpirable se utiliza a menudo en el contexto de la ropa deportiva o el equipo para actividades al aire libre, mientras que breathable puede utilizarse en una gama más amplia de contextos, incluidos los muebles para el hogar y los equipos médicos.
¡Recuérdalo!
Transpirable y breathable son palabras que se utilizan para describir materiales o productos que permiten que circule el aire y/o la humedad. Sin embargo, transpirable hace hincapié en la gestión de la humedad, mientras que breathable hace hincapié en la circulación del aire. Transpirable se usa más comúnmente en los países de habla hispana y a menudo describe telas sintéticas, mientras que breathable es más común en los países de habla inglesa y a menudo describe fibras naturales como el algodón o la lana.