¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
travail
Ejemplo
The construction workers endured the travail of building the skyscraper. [travail: noun]
Los trabajadores de la construcción soportaron el trabajo de construir el rascacielos. [travail: sustantivo]
Ejemplo
She travailed through the night to finish her thesis on time. [travailed: verb]
Trabajó toda la noche para terminar su tesis a tiempo. [travailed: verbo]
effort
Ejemplo
He put in a lot of effort to finish the marathon. [effort: noun]
Se esforzó mucho para terminar el maratón. [esfuerzo: sustantivo]
Ejemplo
I'm making an effort to learn a new language. [effort: noun]
Estoy haciendo un esfuerzo por aprender un nuevo idioma. [esfuerzo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Effort se usa más comúnmente que travail en el lenguaje cotidiano. Effort es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que travail es menos común y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre travail y effort?
Tanto travail como effort se pueden usar en contextos formales e informales, pero travail pueden percibirse como más formales debido a su uso menos común y su significado más específico.
