¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
trimester
Ejemplo
She is in her second trimester of pregnancy. [trimester: noun]
Está en su segundo trimestre de embarazo. [trimestre: sustantivo]
Ejemplo
The academic year is divided into three trimesters. [trimesters: plural noun]
El curso académico se divide en tres trimestres. [trimestres: sustantivo plural]
Ejemplo
The company's financial year is divided into three trimesters. [trimesters: plural noun]
El ejercicio económico de la compañía se divide en tres trimestres. [trimestres: sustantivo plural]
quarter
Ejemplo
We will have a meeting at the end of the quarter. [quarter: noun]
Tendremos una reunión al final del trimestre. [cuarto: sustantivo]
Ejemplo
The company's profits increased in the first quarter of the year. [quarter: noun]
Las ganancias de la compañía aumentaron en el primer trimestre del año. [cuarto: sustantivo]
Ejemplo
I live in the downtown quarter of the city. [quarter: noun]
Vivo en el centro de la ciudad. [cuarto: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Quarter se usa más comúnmente que trimestre en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos. Sin embargo, trimestre es más específico y comúnmente utilizado en contextos académicos y médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre trimester y quarter?
Tanto trimestre como quarter se pueden usar en contextos formales e informales, pero quarter es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.
