¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
trunnion
Ejemplo
The trunnion on the lathe allows for smooth rotation. [trunnion: noun]
El muñón en el torno permite una rotación suave. [muñón: sustantivo]
Ejemplo
The gunner adjusted the trunnion to aim at the target. [trunnion: noun]
El artillero ajustó el muñón para apuntar al objetivo. [muñón: sustantivo]
Ejemplo
The trunnion-mounted valve provides greater control over flow direction. [trunnion-mounted: adjective]
La válvula montada en muñón proporciona un mayor control sobre la dirección del flujo. [montado en muñón: adjetivo]
shaft
Ejemplo
The motor's shaft connects to the gears to transfer power. [shaft: noun]
El eje del motor se conecta a los engranajes para transferir potencia. [eje: sustantivo]
Ejemplo
The miners descended into the shaft to extract coal. [shaft: noun]
Los mineros descendieron al pozo para extraer carbón. [eje: sustantivo]
Ejemplo
The umbrella's shaft snapped in half during the storm. [shaft: noun]
El eje del paraguas se partió por la mitad durante la tormenta. [eje: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shaft se usa más comúnmente que trunnion en el lenguaje cotidiano. Shaft es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que trunnion es más especializado y se usa principalmente en aplicaciones industriales y de ingeniería.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre trunnion y shaft?
Tanto trunnion como shaft son términos técnicos que se utilizan típicamente en contextos formales o técnicos. Sin embargo, el shaft es más versátil y se puede utilizar tanto en entornos formales como informales, mientras que el trunnion es más especializado y se utiliza principalmente en contextos técnicos o industriales.
