¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
trusteeship
Ejemplo
The lawyer was appointed to oversee the trusteeship of the estate. [trusteeship: noun]
El abogado fue designado para supervisar la administración fiduciaria de la herencia. [administración fiduciaria: sustantivo]
Ejemplo
As a trustee, he had a fiduciary duty to act in the best interest of the beneficiaries. [trustee: noun]
Como fideicomisario, tenía el deber fiduciario de actuar en el mejor interés de los beneficiarios. [fideicomisario: sustantivo]
Ejemplo
The company's reputation was in his trusteeship, and he took that responsibility seriously. [trusteeship: noun]
La reputación de la empresa estaba en su fideicomiso, y él se tomó esa responsabilidad en serio. [administración fiduciaria: sustantivo]
stewardship
Ejemplo
The organization's stewardship of the environment was evident in its sustainable practices. [stewardship: noun]
La administración del medio ambiente por parte de la organización era evidente en sus prácticas sostenibles. [mayordomía: sustantivo]
Ejemplo
As citizens, we have a collective responsibility for the stewardship of our natural resources. [stewardship: noun]
Como ciudadanos, tenemos una responsabilidad colectiva en la administración de nuestros recursos naturales. [mayordomía: sustantivo]
Ejemplo
He felt a sense of stewardship towards the family heirloom and took great care to preserve it. [stewardship: noun]
Sentía un sentido de mayordomía hacia la reliquia familiar y tuvo mucho cuidado de preservarla. [mayordomía: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stewardship se usa más comúnmente que trusteeship en el lenguaje cotidiano, especialmente en discusiones sobre temas ambientales o sociales. Trusteeship se usa más comúnmente en contextos legales o financieros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre trusteeship y stewardship?
Trusteeship se asocia típicamente con un tono más formal o empresarial, mientras que stewardship se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que permite emplearlo en una gama más amplia de situaciones.
