¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
turnover
Ejemplo
The company's turnover for the year was $5 million. [turnover: noun]
La facturación de la empresa en el año fue de 5 millones de dólares. [volumen de negocios: sustantivo]
Ejemplo
The high turnover rate at the restaurant is due to poor management. [turnover: noun]
La alta tasa de rotación en el restaurante se debe a una mala gestión. [volumen de negocios: sustantivo]
Ejemplo
The store has a high turnover of products to keep up with demand. [turnover: noun]
La tienda tiene una alta rotación de productos para mantenerse al día con la demanda. [volumen de negocios: sustantivo]
revenue
Ejemplo
The company's revenue for the year was $5 million. [revenue: noun]
Los ingresos de la compañía para el año fueron de 5 millones de dólares. [ingresos: sustantivo]
Ejemplo
The website's revenue comes from advertising. [revenue: noun]
Los ingresos del sitio web provienen de la publicidad. [ingresos: sustantivo]
Ejemplo
The government's revenue from taxes increased this year. [revenue: noun]
Los ingresos del gobierno por impuestos aumentaron este año. [ingresos: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Revenue se usa más comúnmente que turnover en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano. Revenue es un término más versátil que se puede utilizar en varios contextos, mientras que turnover es más específico para contextos empresariales y financieros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre turnover y revenue?
Tanto turnover como revenue son términos formales que se utilizan en contextos empresariales y financieros. Sin embargo, los revenue pueden ser un poco más formales debido a su uso más amplio y su asociación con los informes financieros.
